За многе од нас почетак нове године је време које често прашимо своје језичке речнике и радне свеске и одлучујемо да научимо нови језик. Дочаравамо снове о неприметној комуникацији са локалним становницима током следећег путовања и импресионирали смо своје пријатеље новим сазнањима. Али већину времена, док смо ухваћени у посао и живот, наши планови се склапају заједно са нашим књигама.
Али истина је да учење језика не би требало бити досадно. На крају крајева, читање, слушање и ћаскање са другима све су сјајне, угодне активности, а и учење би требало да буде. А такође може бити лако - ако му приђете на свеж начин.
Зато одложите књиге и испробајте један од ових других начина учења новог језика. Имаћете основни основ прије вашег сљедећег путовања.
1. Научите као да сте (заиста) млади
Када почнем да учим језике, често му прилазим кроз очи детета. Дечје књиге и материјали за учење почињу са основама и рашчлањују их на мале фрагменте - а када сте притиснути време, то може бити много лакше него ући у густу радну књижицу.
Када сам први пут почео да учим корејски, научио сам своје бројеве у 10 минута уз песму Кореан Нумберс. Касније сам користио дечје књиге и музичке видео записе како бих помогао да проценим време када сам био спреман да пређем уводни ниво. Кад сам стигао у Кореју, стекао сам самопоуздање разговарајући с нећакињама и млађим ученицима - они су разумели моје основне речи, а нисам се толико бринуо да ћу се забрљати. Ови разговори су ми дали основу да касније научим „формалну“ корејску.
2. Гледајте филмове
Пре него што сам отишао у Индију, упознао сам три Кхана - Схурукх, Салман и Аамир - три најпопуларније звезде Боливуда нашег времена. Уронио сам у њихове филмове и песме, које су ми не само ухо упознале са напоменом и звуцима хиндског језика, већ су ми помогле и да научим неколико основних фраза.
Наравно, моје прве речи на хиндију, „Тере наам ле ке“ (моје срце носи ваше име), нису ми заиста помогле да наручим храну или да се ефикасно обилазим у Мумбаију. Али, зато што сам разумео како се стварно говори хиндски језик, како сам научио језик, завршио сам га течно, уместо као робот (као што сам можда могао да снимим из једне од тих аудио-лекција). Такође морам да се повежем са породицом домаћина око филмова које сам гледао и музике која ми се допала.
На Тајланду и у Јапану научио сам пуно основних фраза проучавајући песме из караока - па чак и изводећи их! Иако ме је у почетку било срамотно, помогло ми је да вежбам свој језик, а такође и да се припремим за пословне ситуације (где су караоке уобичајени догађаји за умрежавање).
3. Идите у куповину
Уместо да у свом тексту о језику читате о локалном тржишту, зашто једноставно не бисте тамо отишли? Посетите кинеску четврт, Кореатовн или неку другу етничку четврт у вашем граду код куће и разговарајте са људима да вежбају бројеве, основне речи и изразе и љубазне формалности. Открио сам да продавци (посебно у САД-у) увек радо разговарају са мном, па чак и срећније што могу да исправим језичке грешке. То је сјајно место за вежбање пуно разговора за кратко време.
4. Користите технологију да бисте научили као локални
Нема толико потребе за улагањем у скупи софтвер када има толико бесплатних ресурса и апликација. Уз неколико преузимања и апликација можете свакодневно добијати ажурирања и предавања, разговарати с домаћим путем Скипеа или имати Гоогле Хангоутс са људима који такође уче. Препоручујем Италки да разговара са домороцима и подучава, Хиндипод (за хиндски) и разговара са мном на корејском, који има подкастове и емисије које је могуће преузети. На неким од ових локација можете обратити пажњу један на један са наставницима и наставницима. Поред тога, ББЦ има сјајне водиче за учење језика, који нуде увид у културу и свакодневни живот у другим земљама.
5. Говорите колико можете
Једини начин на који ће се језик држати јесте често и слушање, па искористите сваку прилику за коју користите други језик. Разговарајте с пријатељима из других земаља, испробајте етно ресторан и разговарајте са власницима на њиховом језику или се придружите састанцима истомишљеника који учи језик. Чак и када сам код куће, покушавам да говорим нове речи и питам како се ствари правилно изговарају на другом језику. Не заборавите да радите на свом акценту и тоновима - један од најбољих комплимената који добијате је „ваш нагласак заиста добар!“
Учење језика не мора бити резолуција која се поново излаже - може се прихватити на нови забаван начин. Како се ове године припремате за путовање у нову земљу, не бојте се заронити на језик. Можда нећете постати течни, али знајући мало, прећи ћете дуг пут.
Волите јет сет? Радите за једну од ових туристичких компанија!
