Након што сам завршио факултет, коначно сам свладао заљубљеност у средњу школу. Био је урезач новина, плавооких очију новина и једина особа коју сам познавао која је постигла савршених 1600 на својим САТ-овима. Био је геек шик који је у истом даху цитирао Цлаусевитза, Сартреа и Бољу од Езре. Био је сјајан, а ја сам био тотално разбијен.
Заједно смо разговарали о будућности. Разговарали смо о кући коју бисмо делили и деци коју бисмо могли имати. Затим ми је рекао свој сан да постанем менаџер хедге фондова.
Насмешио сам се и климнуо главом.
Осврните се мало до вечери за коју сам помислио да сам пчелиња колена телевизије, прихватио награду за новинарство Хеарст. Био је то велики, фантастични шиндиг са балончићима и пуницама - моја прилика да упознам неке људе из емитованих вести којима сам се обрадовао и којима сам се дивио.
Док сам био тамо, приметио сам Хелен Тхомас. Хелен Тхомас! Као и прва жена која је икад сјела у први ред пресс собе Бијеле куће! Направила сам храброст да се представим пред групом људи са којима је разговарала. Поносно сам изговорила своје име, одмахнула јој руком и рекла јој каква ми је част упознати је. А онда је група наставила разговор о скраћењу берзе.
Само сам се насмешио и климнуо главом.
Премотајте мало више на интервју за мој факултет првог избора. Студирао сам историју школе, знао сам важне дипломе, познавао курсеве које сам хтео да похађам. Нисам ишао тако далеко да носим школске боје, али, верујте ми, размишљао сам о томе. Службеник за пријем ме је питао која питања имам о универзитету и ја сам га закуцао добро истраженим, поуздано звучним упитима.
Затим је почела да ми поставља питања о мојој љубави према новинарству и медијима. Питала ме је које новине читам, а ја сам јој рекао да волим Тхе Нев Иорк Тимес , да сам скинуо САД-у ДАНАС за добре пробаве и да је био ормар из ормара који је читао Васхингтон Пост. Рекла је: "Ох, одлично. И не могу започети јутро без Дневника . "
Само сам се насмешио и климнуо главом.
Ок - схватили сте поенту. У тинејџерским годинама се дешавало пуно осмеха и климања главом.
Вратимо се момку (јер, будимо реални, ствари се често тичу неког типа). Он је био једина особа (помислио сам у то време) са којом бих могао да режирам поетику готово о било чему - војној теорији, егзистенцијалној филозофији, алтернативној музици, историји телевизије, политици Вашингтона, како ви то зовете. Једино за шта сам се претварала да знам, али нисам, јесу финансије. Претварао сам се све до нашег распада, кад ми је (оштро) рекао да не можемо бити пријатељи јер нисам довољно паметан да бих се спријатељио са његовим пријатељима из финансија.
Моја млађа особа мислила је да много зна. Али хедге фондови, скраћивање залиха и часопис "Валл Стреет Јоурнал" дефинитивно нису на листи, а превише сам се уплашио да бих то признао глупо. И уместо да поставим питање када нисам знала о чему неко говори или га заправо потражила касније кад питање није најбољи потез, наставила сам да се смешим и климнем главом.
Будући да ме је господин Футуре Хедге менаџер фонда бацио подједнако је погубно и мотивирајуће и постао сам одлучан да будем особа која се може дружити са тим момцима са Валл Стреета.
Почео сам читати часопис сваки дан. У почетку је то изгледало као кинески. Тада је почео да личи на хиндски, а после неколико месеци је прешао у француски језик. Разговарао сам о сломљеној Валл Стреету само кад сам добио сјајну и супер застрашујућу понуду за посао да будем пословни новинар на подију берзе у Чикагу. Била сам престрашена, али узела сам то јер сам знала да могу - и да ћу - научити да разумем језик. И јесам, скочивши на једино место где нема времена ни стрпљења да га лажем.
Брзо напред око пет година. Проглашен сам сидром једине глобалне емисије у пословној мрежи ЦНБЦ. (И да, то значи да је покривао прилично тешке основне финансијске вести.) До сада, не само да сам разумео језик, већ сам га и говорио - свету.
Дуги низ година разговарао сам са свима осим са својим млађим собом, за кога бих рекао да престане да чека да неки момак мотивише да се престане скривати иза кукавичког осмеха и климања главом. Рекао бих јој да схвати да је часопис мислио на Валл Стреет Јоурнал одмах након тог интервјуа. Рекао бих јој да би је Хелен Тхомас вероватно више поштовала да је само питала шта је скраћивање тржишта, уместо да се понаша као да зна да то значи кладити се да тржиште опада.
Брзо напред још мало. Сада водим продукцијску компанију која се фокусира пре свега на помагање младим женама које личе на моје пријашње ја (а можда и на вашу бившу себе). Производи садржај који финансијским вестима чини доступним онима који се нервозно смешкају и климају главама око новца. То је Росетта Стоне оф Финанце - нешто што је мој бивши очајнички требао.
И мислим да можете нагађати ко ме је инспирисао на покретање иницијатива попут Декодирања часописа Валл Стреет Јоурнал и Рецессиониста. Нису били ти момци са Валл Стреета (са чиме се нисам на крају ипак желео дружити). То сам био ја.













