Бурма (или Мјанмар) је једна од најдинамичнијих и најфасцинантнијих земаља на Земљи. А будући да је то последња "отвореност" (читај: укидање санкција и издавање више туристичких виза), сви од Антхонија Боурдаина до Нев Иорк Тимеса титулирају земљу као место где треба ићи у 2013. години.
Али Бурма је више од туристичког одредишта на руксак стази или жаришна точка представљена у Травел & Леисуре . Земља има богату, поларизацијску и бруталну историју, наслеђе које се чува до данас. И док је помак ка отвореној Бурми био незамислив још пре пет година, још увек мора прећи дуг пут пре него што постане демократија и њен народ може доживети истинску слободу.
За мене је једна од најпривлачнијих и најотпорнијих земаља на свету. Путовао сам земљом у време жестоке револуције и природне катастрофе, а такође сам упознао изазове свакодневног живота. Док свет навија за нову и отворену Бурму, и даље сам опрезан, како владе Бурме, тако и новопеченог „развоја“, али сам оптимистичан у погледу тога како ће укидање ограничења путовања путницима омогућити да упознају земљу и разумеју локални народ.
Ако имате знатижељу и неустрашиви дух, ево неколико важних ствари које треба имати на уму.
Знај своју историју
Наравно, не постоји начин да поделите бурмску историју у 100 речи. Пре него што посетите, важно је знати шта се догодило у последњих 200 година, јер то има све везе са садашњом земљом. Бурма постоји око 13.000 година, кроз многе династије, померања географских граница и политичке битке. Али у последњих 70 година постало је познато и по бруталном војном режиму који је убијао, киднаповао и затворио хиљаде студената, монаха и активиста. (Можете на ББЦ профилу из Бурме.)
Влада се сада чини „отворенијом“ и пустила је већину политичких затвореника и активиста, укључујући и најпознатију активисткињу демократије у Бурми, Аунг Сунг Суу Кии, која је била у кућном притвору због свог рада са људским правима и демократијом и њене способности да мобилизирати људе из Бурме. Међутим, е-маилови и телефони новинара и активиста и даље се прислушкују, етничке и верске тензије и даље су високе (у Бурми има више од 130 етничких група), а кршења људских права постоје, иако за њих можда не чујемо. Ако идете као туриста, вероватно ћете се чувати од тога, али да бисте потпуно разумели земљу, морате да знате историју и политику.
Мјанмар или Бурма?
Како то зовете поново? 1989. војна влада најавила је да ће се Бурма сада звати "Мјанмар" како би се преобликовала историја и прошлост националних мањина у земљи. Бурмански народ није имао избора у том питању, јер влада није била демократски изабрана. Страни председници и Уједињене нације признају „Мијанмар“ у стратешком спољнополитичком кораку ка признавању суверенитета и ангажовању владе земље, али народ и даље то назива Бурмом.
Лично и даље користим "Бурму", јер то показује да подржавам народ земље, а не војни режим. Ипак, док сте тамо, можда ћете желети да користите Мјанмар - посебно ако сте на пословним састанцима и састанцима са политиком, јер је то "службено" име. Било како било, знајте да овај избор може бити веома политички и будите спремни да одлучите које ћете име користити у зависности од поставке.
Гледајте шта говорите и где идете
То што је „отворено“ за туризам значи да на путу може бити мање тајне полиције, влада можда мало мање прислушкује телефоне и рачунаре, а постоји и већа слобода кретања изван туристичких жаришта. Али, ипак морате бити опрезни.
Мало је вероватно да ћете бити изложени ризику, али ако посетите неко место ненајављено или разговарате са неким о осетљивој проблематици, знајте да би они могли упасти у проблеме. Пре него што је била отворена земља, постојале су приче о рацијама или испитивању села, јер су странци кренули у посету уређеном владом. Само знајте да ваше присуство још увек може утицати на људе када одлазите. Заиста је важно бити свјестан свог окружења, не фотографирати ниједну владину зграду и разумјети да „отворено“ не значи демократско.
Такође, знате шта се дешава у вестима. Потражите на берманским вестима попут Миззима и Ирравадди-ја за Бурмесе регионалне вести да бисте разумели која су питања тренутно актуелна.
Подршка локалним предузећима
Некада је било да сте посетили Бурму, морали бисте да останете у владиним хотелима и да одете само на она места која вам је водич упутио да одете. Сада можете путовати мало слободније, али и даље је тешко ако не знате где да идете.
Препоручујем подршку локалним штандовима хране и ресторанима, а не једу у туристичким замкама и на владиним објектима. Можда их је мало теже пронаћи, али можете пронаћи укусну храну попут лешнате погаче (салата од листића чаја), бурека цурриес и јела попут Схан Кхаук Све (Схан Ноодле) на улици и моћи ћете је јести сигурно. Таква места би била тако срећна и гостољубива, и дочекала би вас отворених руку.
Такође имајте на уму да многе штандове који продају рукотворине у Бурми могу управљати званичници локалне власти или страни власници предузећа. Али постоји велики број пројеката фер трговине и доношења прихода (како у Бурми, тако и на тајландско-бурманској граници) који одржавају традиционалне традиције ткања Хмонг, Карен и Схан, као што су Бордерлине Цафе, ВЕАВЕ и Карен Женска организација . Да би људи могли одрживо живети док туристичка индустрија одмиче, важно је да свој новац ставите тамо где могу имати користи локално становништво, а не режим.
Показују поштовање
У Бурми су људи искрено љубазни и њежни - њихова отпорност и топлина према странцима је заиста ненадмашна. Док путујете земљом, позивам вас да научите неколико фраза, поштујете културу и различите религије и научите што више о храни, причама и људима.
Једна од мојих највећих забринутости у вези са „Новом Бурмом“ је да брзим „развојем“ долази до брзог пада - доћи ће до повећања туризма у месту које нема инфраструктуру која би то могла да поднесе. Хоће ли то довести до пијаних туристичких улица, ланачких ресторана и још већег економског и друштвеног раскорака, или би Бурма могла туризам учинити добро? Ви као путник морате схватити своје важно место у овом историјском тренутку. Размислите о томе где трошите свој новац, држите забаву према странци и опходите се с људима с истом љубазношћу и поштовањем као и вама. Дуг ће пут.
Надам се да ћу поново посјетити Бурму не због посла, већ као туриста у блиској будућности. Ипак нисам сигуран када ће то бити. Неки моји пријатељи из Бурме, по повратку, провешће 18 година у затвору због активизма за људска права у претходним годинама. Тако да је „отвореност“ Бурме у ствари можда само за неколицину.
Ипак, ако имате довољно среће да добијете туристичку визу за путовање, онда вас охрабрујем да путујете етично и одговорно. Надам се да ће још много путника доћи у земљу и ширити свест о овом прелепом месту. Једноставно речено, Бурма ће заувек променити ваш поглед и утицати на вас целог живота.
