Интервју: важност проналажења страсти - муза

МИДЛИФЕ РЕИНВЕНТИОН МАВЕН.

Ово пише са великим словима на почетној страници Лорраине Ладисх-а. Међусобна пријатељица ме је упознала са Ладисхом, аутором, дигиталним предузетником и јогинијима, пре неколико година, и одмах сам био омамљен њеном невероватном животном заносом, изузетно љубазним понашањем и наизглед безграничном енергијом.

Била сам одушевљена што сам се недавно поновно повезала с њом како бих разговарала о свом путу каријере и изазовима са којима је била суочена на путу (било их је пуно, укључујући и неке посебно усисавајуће дијелове). Желећи да се успостави равнотежа између посла и живота и њене мисли о вршењу ваше страсти, желео сам да знам какву мудрост мудра може да има за оне од нас који то још увек покушавају да схвате.

Можете ли ме водити кроз почетке каријере до места где сте сада?
Увек сам био писац. Увек сам био двојезичан на енглеском и шпанском, а у својим раним данима прилагођавао сам ТВ серије са енглеског на шпански. Такође сам била преводилац језика (била сам преводилац Цинди Цравфорд током њене турнеје Ревлон 1992. године).

Прву сам књигу објавила са 30 година. Желела сам да будем романописац, али схватила сам са 29 година да, ако не напишем своју причу о свом поремећају исхране, никада не бих могла ништа да напишем. Јесам, а месец дана касније имао сам пет понуда издавача. Књига, Осећам дебело је још увек у штампаној књизи, на шпанском. Од тада сам аутор многих других књига које су покривале борбе кроз које сам прошао у животу.

Можете ли ми рећи више о томе како се развијала ваша каријера као писца?
У 2008-09. Години пронашла сам самохрану мајку две девојчице. Имао сам 45 година. Изгубио сам брак, али и извор прихода због рецесије. Морао сам поново измислити себе. Штампане новине и часописи нису запошљавали слободне писце.

Никада нисам имао посао од 9 до 5 по избору, али то ме је учинило апсолутно незапосленом у било којој другој области осим писања или превођења.

Био сам инструктор фитнеса у својим раним 20-има и размишљао сам да се вратим на то. Кад сам се спуштао и излазио, на маркицама за храну, пошто сам морао продати накит за породичну породицу своје породице који сам спремао за своје девојке, и сав свој иметак, нашао сам начина да се опустим и расхладим. Ишао бих у плесни студио где сам учио салсу и плесао друштвено.

Млади бизнисмен кога сам тамо упознао видео је мој профил на Фејсбуку и рекао да му треба писац. Плаћао ми је 12 долара по блогу за његов сајт за купоне и уштеде. Постови нису имали детаље, али радовао сам се што ћу опет зарадити пишући новац. Затим сам на једном умрежавању упознао момка који је дизајнирао веб странице, а потребан му је и писац. Није то баш било у мојој уличици, али почео сам да учим све о СЕО и пишем за интернет.

На крају сам се пријавио за водича на Абоут.цом (тада је био у власништву Тхе Нев Иорк Тимеса ) и добио сам свирку. Почео сам бацати дигиталне публикације и на крају сам замољен да будем уредник, а на крају и главни уредник Мамиверсе.цом, веб локације за Латинас маме. Увек сам то радио као извођач, по избору.

Кад сам напунила 50 година, схватила сам да чезнем за поновним радом сама и тада сам покренула ВиваФифти, двојезичну страницу за жене старије од 50 година. То је било почетком 2014. Млађе жене су такође желеле да читају моје савете, па сам на крају поново покренуо свој сопствени веб сајт као блог. Обе странице су под окриљем Вива Фифти Медиа ЛЛЦ. Такође пишем за дигиталне продајне јединице као што су НБЦНевс, ААРП и Мом.ме, и радим амбасадоре брендова и кампање за друштвене медије за организације и брендове које волим.