Није неопходно тешко променити језике које користите у програму Мицрософт Ворд, када знате како. Ипак, процедуре за измене варирају на основу тога да ли користите Виндовс или Мац верзију апликације или Ворд Онлине. Такође, подржава број подржаних језика и степен подршке, чак и међу Виндовс издањима Оффицеа.
Многе врсте језика које се мењају
У зависности од страног језика који желите, можда ћете моћи да прилагодите језик за било које или све од следећег:
- Језик приказа: Понекад се назива језик корисничког интерфејса (УИ), који се односи на језик који се користи у контролама, менијима и дугмадима у апликацијама Оффице.
- Језик помоћи: Користи Мицрософт у представљању докумената за Оффице Оффице.
- СцреенТипс језик: Користи се за Мицрософт СцреенТипс.
- Језик доказивања: Или онај који долази у игру када коректирате свој докуменат за правопис и граматику.
- Језик распореда тастатуре: Такође се назива језик уноса који одређује који знакови се појављују на екрану када куцате и уређујете документе у Оффицеу.
Савет: Промена језика распореда тастатуре такође вам омогућава да користите стране знакове попут тилде (н) на шпанском и умлаут (а) на њемачком. Ако вас само интересује да повремено користите акцентована слова са другог језика, можда је лакше користити ваш матерњи језик на језику распореда тастатуре и једноставно додајте симболе које желите; неки или сви тастери тастера могу се променити ако замијените свој распоред тастатуре.
Како промијенити језик у Ворду на Виндовсу 10
У верзијама Ворд-а 2016, 2013 и 2010, језичке опције су представљене у Поставите избор језика Оффице Лангуаге Дијалог. Да бисте приступили овом дијалошком оквиру у програму Ворд, идите на Филе > Опције > Језик.
Опције приказа и тастатуре за целину оперативног система Виндовс 10 могу се засебно конфигурирати у оперативном систему. Ове опције можете пронаћи тако што ћете изабрати Почетак > Подешавања > Време и језик > Област и језик. Да бисте додали нови језик Виндовсу 10, изаберите Додајте језик.
Језик приказа и помоћи
- Ако је језик приказа за Виндовс 10 тај који желите да користите за контроле, меније и дугмад у програму Ворд, проверите да ли је језик приказа у програму Оффице подешен на Подесите Мицрософт Виндовс.
- Ако желите да користите други језик приказа за Оффице, покушајте да пронађете језик приказа који желите да користите Поставите кутије за избор језика Оффице Лангуагес. Ако га лоцирате, изаберите Подесите на подразумевану вредност. Језик који сте одабрали сада ће се појавити на врху листе.
- Такође, у дијалогу можете подесити Помоћ и СцреенТипс језици да буду исти или различити од језика приказа.
Језици распореда тастатуре
Да бисте променили језик поставке тастатуре за Ворд:
- Изаберите Изаберите језике за уређивање у поменутом дијалог бок-у.
- Ако је језик који већ желите, већ на листи, изаберите језик, а затим изаберите Фабрички подешен.
- Ако језик није већ на Изаберите језик за уређивање листу, изаберите Додати, затим изаберите језик из Додати листа. Ако се језик затим приказује као Омогућено, изаберите Фабрички подешен.
Ако се језик не приказује као Омогућено:
- Изаберите Није омогућено. Реч ће вас упутити на Мицрософт веб локацију на којој можете добити бесплатни довнлоад а Пакет додатака за језике, понекад се називају "језички пакет".
- Након преузимања и инсталирања пакета додатака за језике за језик који желите, вратите се на Поставите избор језика Оффице Лангуаге дијалог бок за потврду да је инсталиран као језик распореда тастатуре.
- Ако се приказује како је инсталирано, изаберите језик, а затим изаберите Фабрички подешен.
Савет: Језикски додатни пакети за Оффице 2016 су много више него за Оффице 2013 или Оффице 2010. На примјер, Оффице 2016 подржава додатке за пакете језика за афричке и амхаричке језике, док Оффице 2013 и 2010 немају.
Проофинг Лангуаге
Да бисте променили језик исправности за Оффице у оперативном систему Виндовс 10, пратите исте процедуре као и за промену језика поставке тастатуре у Поставите избор језика Оффице Лангуаге Дијалог.
Међутим, ако је језик доступан као језик за проверу, приказаће се као Инсталиран уместо Омогућено ин Изаберите језике за уређивање.
Савет: Такође можете ићи директно на Мицрософтову веб локацију за подршку језичког пакета за Оффице и преузети пакет додатне опреме ако језик који желите да користите за језик приказа или језик помоћи није наведен у Поставите дијалошки оквир за избор језика.
Опрез: У зависности од страног језика, Оффице се разликује у степенима подршке за приказ, помоћ, распоред тастатуре и проверу. Појединачни пакет додатака за језик може или не подржава промене у помоћи или језицима за проверу, на пример.
Како промијенити језик у Ворду на Виндовс 8 / 8.1 и 7
Да бисте променили подразумевани приказ и поставке тастатуре за све Виндовс 8 / 8.1, изаберите Контролна табла > Језик. Да бисте ове промене направили у оперативном систему Виндовс 7, изаберите Контролна табла > Област и језик.
Ако користите Виндовс 8 / 8.1 или 7 уместо Виндовс 10 и ваше издање Виндовса не долази са уграђеном подршком за језике које желите користити, потребно је користити алтернативни метод за инсталирање ових језика.
- Прошао је најједноставнији начин за преузимање додатних језика за Виндовс 8 / 8.1 Контролна табла > Језик, иако можете ићи на страницу за подршку језичког пакета.
- Корисници Ултимате и Профессионал издања оперативног система Виндовс 7 могу да преузму додатне језичке пакете помоћу програма Виндовс Упдатес. Ово су потпуно преведене верзије Виндовс дијалога, менија и помоћи.
- Корисници Виндовс 7 такође могу инсталирати Пакети за језички интерфејс (ЛИП) са сајта за подршку језичког пакета. Само за Виндовс 7, ЛИП се разликује од других пакета Оффицеових језика. Тхе ЛИП пружа преведену верзију само најчешће коришћених ставки менија, дијалога и садржаја помоћи. Пре инсталације ЛИП-а, на рачунару мора бити инсталиран потребан матерњи језик.
Како промијенити језик у програму Ворд Онлине (Ворд за Оффице 365)
Језичке опције за Оффице Онлине, такође познате као Оффице 365, сличне су онима у традиционалном Оффицеу. У Оффице Онлине-у. Прво, изаберите Прегледајте > Језик.
Приказ, Помоћ, и језичке поставке тастатуре
Идите у Лангуаге Преференцес да подесите приказ, помоћ, и распоред тастатуре језике за Оффице 365. За језике који нису наведени на листи, бићете усмерени на страницу за преузимање језичких пакета.
Савет: Можете да подесите језик приказа за услугу или апликацију у којој живи већина ваших докумената, било да је то услуга треће стране као Дропбок или Мицрософт СхареПоинт. Међутим, језик приказа изабран у Оффице 365 ће превазићи друге изборе.
Проофинг Лангуаге
Идите у Подесите Језик проофирања дијалог бок да бисте променили језик доказивања за Оффице Онлине. Промена ће се примијенити само на одабрани текст у тренутном документу.
Превод документа
За разлику од Оффицеа за Виндовс, језичке опције за Оффице 365 такође садрже функцију превођења на мрежи, која се може користити за линију текста или читав документ. Ова функција подржава широк спектар језика.
Опрез: Ако користите пословно издање Оффицеа или Оффице 365 на послу, ваш послодавац може забранити неке или све промјене у језичким опцијама. Ако немате могућност преласка на други језик, обратите се администратору система.
Виндовс Лангуаге Бар
Ако користите Оффице или Оффице Онлине апликацију на Виндовс 10, 8 / 8.1 или 7, можете користити Језик бар у оперативном систему Виндовс да бисте брзо пребацивали између језика тастатуре.
- Да то урадите, прво омогућите лаиоут тастатуре за два или више језика у Виндовс 10 поставкама или Виндовс 8 / 8.1. или 7 Контролна табла.
- Затим се икона иконе за језичак појавити на екрану таскбар, близу сата. У Језик бар. Изаберите језик који желите да користите.
- Отворите свој докуменат и поставите курсор на место на коме желите да започнете уношење текста на други језик.
Савет: Можете да пређете између постављених распореда тастатуре притискањем пречице на тастатури Алт + Схифт.
Како промијенити језик у Ворду за Мац
Језици приказа и тастатуре који се користе у програму Оффице фор Мац су исти као и они који изаберете за оперативни систем. У већини случајева не можете користити одвојене језике за ОС и Оффице апликације. Међутим, можете да наведете други језик за тестирање за Оффице фор Мац.
Језици приказа и тастатуре
Да бисте променили језик екрана у ОС Кс:
- Иди на Аппле > Систем Преференцес > Језик и регион.
- Превуците језик који желите на врх странице Преферирани језици да га направите као примарни језик приказа. Ако се жељени језик не појављује на листи, изаберите Плус (+) и додајте језик.
Да бисте променили језик поставке тастатуре за ОС Кс:
Иди на Језик и регион > Преференце са тастатуре. Ако жељени језик није на листи, изаберите Плус (+) и додајте је тамо.
Проофинг Лангуаге
Да бисте променили језик доказивања у Оффицеу за Мац:
Изаберите Алати > Језик у Ворду или у некој другој Оффице апликацији. Ако желите да промените језик за проверу свих нових докумената, изаберите Уобичајено.
Белешка: Ако одаберете У реду уместо Уобичајено, језик који сте изабрали ће се применити само на тренутну датотеку.
Додавање знакова страних језика
Ако користите енглески као језик на тастатури, згодан начин додавања акцента и симбола са страних језика на Ворд и Ворд Онлине је коришћење графикона пречица за међународне знакове које производи Мицрософт.
Најлакши начин да додате нагласак страног језика у Ворду за Мац је да задржите кључ за писмо које желите да нагласите. Појавиће се мали мени, који ће вам показати листу доступних акцената за писмо. Једноставно изаберите акценат желите.
Савет: Језички пакети нису доступни за Оффице за Мац. Ако се језик не жели појавити Систем Преференцес > Језик и регион Мац апликације, онда се не нуди за Ворд за Мац.
